End Trip Kraj putovanja

U mirnoj noći u prosečnom gradu, marljivi vozač URIDE, Brandon, uzima još jednu kartu, Judd. Koristeći interakcije koje zamagljuju linije između tehnološkog sveta i fizičkog, Judd objašnjava neuredan raskid. Brandon nudi suosjećajno uho i suosjećajno srce svom novom prijatelju da mu pomogne da pokupi dijelove. Agregirani profili, algoritmi, veze, interesovanja i komentari dovode ljude bliže. Ali koliko je blizu preblizu?